A years-long, deliberate campaign by Greensboro officials has systematically disabled the city’s housing enforcement, leaving hundreds of minority tenants in dangerous living conditions with no meaningful recourse.