1956: radio vs. TV gap was $2.4M.
By 1958, TV grew 32.4% to radio's 8.5%.
Canada's first private broadcasting census caught the exact moment the dial turned.