I believe you see colour and black+white compositions differently. As such, the photographer will know in advance whether they are going to make a colour or a b+w photograph. Certainly digital gives you options, but the original intent remains unchanged.