From equity stakes to brick-and-mortar clubs, tennis players are leaning into padel as an investment. Frances Tiafoe now owns a slice of a Pro Padel League team, while Elina Svitolina is opening a club in Kyiv.