So, if you can’t figure out how to type an en dash in Word, for example, you can always use Unicode. En dash maps to the code point 2013. Type {2013}, and then just press ALT+X.