“transwoman” — compound word like “crayfish” which ain’t.

To answer your question, they’re guys in drag, male transvestites, if they still have their nuts attached, and sexless eunuchs if they don’t.

Easy peasy …