the original Greek word translated as repent is metanoia. meta means beyond.
noia comes from nous, the highest faculty of consciousness.
metanoia means to go beyond the ordinary mind. not to feel guilty. not to confess.
to transcend the level of thinking that produced the problem.
Einstein said you cannot solve a problem from the same level of consciousness that created it. Jesus said it first.