I totally agree that the taboo here is downstream of economic anxiety. But I don’t think “augmentation vs automation” is a useful binary because the same technology that augments me, a freelance writer, can automate a freelance editor. The same technology that augments a senior coder can automate a junior.
I‘d prefer we focus our critique on companies that sloppily replace people with AI vs. using the same number of AI-assisted people to accomplish more. And whether they do that is mostly downstream of whether demand is growing for that industry — in media’s case, mostly no, in tech’s case, mostly yes.
(And in my personal case, I was not going to hire an editor for my Substack posts anyway. Don’t come after me because you’re mad at your boss.)
I suspect the taboo is due to the fear is that there will be economic pressures on publishers to do away with human editors entirely in the near future, despite human editors providing value distinct from that of an AI editor. If nothing else, there’s more variance in the perspective of human editors, which seems important.