Because hate speech is a totally made up concept that criminalizes people's thoughts. It's not real thus it's only applied in one direction.
There are already laws against threating to kill people.