James “Fergie” Chambers, a self-described communist and Cox Enterprises heir, alleged that PSL “wholly funds, staffs, and controls” The People’s Forum, BreakThrough News, and ANSWER Coalition