That sequence matters. It does not prove America is identical to 1965. But it does profoundly challenge the assumption that these protections had become unnecessary. Because the reaction was immediate.