La Marqueta, the first site identified for NYC's public grocery stores, is 5 blocks away from both a Aldi and a Costco