A man in midlife steps out of the automatic machinery of a city morning and finds, in posters, puddles, and a half-erased wall drawing, that the search he buried years ago is still waiting for him