Here’s the story, as told by Bloomberg. Chinese automaker BYD (their slogan, at least in English, is ‘Build Your Dreams”) announced on Tuesday that its new cars—available in April for $30,000 if you’re in a place where you can buy one—will recharge in five minutes. Or, roughly, the time it takes to fill your tank with gasoline.