That conversation seemed too much like trying to nail jelly to a tree.
Your correspondent seemed to be jumbling up concepts of objectivity and subjectivity in a mush, rather than having a coherent concept to promote or defend. I admire your patience in seeking from them some substance with which to agree or disagree, but I don't think the attempt was very successful.