Weekend scoop: Twitter is stiffing Google on its payments for Google cloud, and significant parts of the company’s trust and safety infrastructure could collapse by the end of the month