Recently, Derek Thompson and Ryan Burge wrote about the “Substack-ification of American religion,” arguing that the picking and choosing of spiritual beliefs cannot sustain a society. Hiroko Yoda’s new book offers a powerful counterpoint: Japan.