I think Faith No More's "We Care A Lot" might be the most popular song ever released that mentions The Garbage Pail Kids (we also get The Transformers AND Mr. T in the original version).

youtu.be/LQhX8PbNUWI - Music Video Version

youtu.be/mY5VV0rTSVs - '85 Album Version