Yes, that can happen, Irene. “Noticing” can become a place to land, and then it gets named “awareness” and treated as something stable or prior.
As it appears here, it’s just another activity, no different in principle from thinking, remembering, or sensing. When it’s taken to be something separate or foundational, that reintroduces an observer behind what’s happening, the same move in a subtler form.