Some nuances are lost when people aren’t speaking their native language, even if they speak the other language very well 🤷♀️