“You’re good at Y and I appreciate & am drawn to you for that; I’m good at X and you don’t seem to appreciate or respect that” is always one of those deliciously frustrating situations.

Delicious, because there’s this feeling of tantalizingly close opportunity; frustrating, because it remains out of reach. It’s like having a check you just can’t seem to cash.