I think if Nietzsche was more familiar with Orthodoxy, he wouldn’t have hated Christianity so much.
Many of his screeds against Christianity are pretty accurate for the West, sadly.