Once you start working with venvs most of the problems are solved. If you use a recent enough py version, libraries should work out of the box if they are maintained.

Tools like asdf help managing the py versions on Linux. About Windows I can't say much because I don't use it.

To answer the question, the biggest pain was not using virtual …