What made writing hard for me wasn’t:
lack of discipline
lack of motivation
But:
pressure to produce quantifiable results to prove I wasn’t wasting my time on a pipe dream every time I wrote anything.
Result: writing was stressful and I quit often
What actually helped: realizing results are a by-product of consistent effort, not the thing to optimise for day to day