To read this deal as simply a cautionary tale about ethical branding would be to miss the more interesting story, which is a story about what the market actually rewards, what legitimacy actually costs, and why the most ideologically opposed companies in fashion have ended up in each other’s arms.