Devynne Charlton of the Bahamas tied her world record while winning her third consecutive title in the women’s 60-meter hurdles in the World Athletics Indoor Championships in Torun, Poland, on Sunday.