Yeah, despite the attempts to make "man" mean something other than "biological male" I can't help but, you know, use the language the way 99% of humans understand it. I'm not going to call people "natal males" or "biological males" when the context doesn't merit it. Obviously if you were discussing specific trans issues, that level of clarification makes sense and is necessary, but in most conversations, when I say, "I saw some guy crossing the street" I assume the listener knows I mean "a human with a penis who is biologically male."