When toughness > recovery, athletes normalize fatigue and delay help. This study revealed systemic gaps: no sleep education, cultural stigma, poor support. Addressing sleep isn’t soft—it’s performance protection.