I just think of it rhyming with lo-fi so because how it's spelled. They were clearly trying to be coffee though, given the mug, but there was already a buymeacoffee site before this (in the days of old) and I think it's still running. They had to spell it different as not to get mixed up. 😜